தொடர்பு

பெயர்

மின்னஞ்சல் *

செய்தி *

ஞாயிறு, 7 ஜூலை, 2019

அருள்மிகு சந்திரசேகரசாமி திருக்கோயில் (திருப்புகழ் தலம்) காமக்கூர் கோவில் தல வரலாறு

A.BALAMURUGAN KAMAKKUR

Textile Designer

abbalu.balu1976@gmail.com





  ¸Å¨Ä¨Âô §À¡ìÌõ ¸¡ÁìÜ÷ ¸¡Á¡ðº¢
    

 Àò¾¢¾¨ÉÔ¨¼ÂÅ÷¸û Òò¾¢Â¢É¢
 Ä¨¼ÀŨÉô À¡¢Å¡ö §ÅðÎî
 ºò¾¢¾¨É ÂÇ¢ò¾Å¨Éî
 ºò¾¢¦Â¡Îí¸Ç¢ôÀ¨Éî ºÄÉó¾£÷
 ¿ó¾¢¾¨É ¿¢¨ÉôÀÅÕì ¦¸ò¾¢¨ºÔó
 ¦¾¡Øí¸¡Á¿¸¡¢§ÄóÐ
 Óò¾¢¾¨Éì ¦¸¡ÎôÀÅ¨É À¢ÇõÀ¢¨È
 ¿¡Â¸Éʨ ÓñÏÅ¡§Á!

                                                                         -¸¡Á¿¸÷ôÒá½õ.


   திருவண்ணாமலை  Á¡Åð¼ò¾¢ø ¯ûÇ ¬ÃñÂõ ±ýÛõ ¬Ã½¢ ¿¸ÕìÌ  «Õ¸¡¨Á¢ø §Ãϸ¡ ÀçÁŠÅ¡¢ Å£üÈ£ÕìÌõ À¨¼Å£Î ¾¢Õò¾Äò¾¢üÌî ¦ºøÖõ ÅƢ¢ø ¸¡Á¿¸÷, ¸¡ÁÒ¡¢ ±ýÚ Òá½í¸Ç¢ø Ò¸ÆôÀð¼ காமக்கூர் ¾¢Õò¾Äõ «¨ÁóÐûÇÐ.

   ¬Ã½¢Â¢Ä¢ÕóÐ À¨¼Å£ðÊüÌ þÕÅÆ¢¸û ¯ûÇÉ. ´ýÚ ¸Çõâ÷ ÅƢ¡¸×õ, Áü¦È¡ýÚ ¸¡ÁìÜ÷ ÅƢ¡¸×õ ¯ûÇý.¬Ã½¢Â¢Ä¢ÕóÐ ÀŠº¢ø ¦ºýÈ¡ø ÍÁ¡÷ À¾¢¨ÉóÐ ¿¢Á¢¼í¸Ç¢ø ¸¡Áìܨà ´ðÊ À¡¨ÇÂò¨¾ «¨¼óÐ «í¸¢ÕóÐ ´Õ ¸¢.Á£. ¦¾¡¨ÄÅ¢ø ¯ûÇ þò¾¢Õò¾Äò¾¢üÌ ¸¡ø ¿¨¼Â¡¸ ¦ºøÄÄ¡õ.

     þò¾¢Õò¾Äõ ƒùÅ¡ÐÁ¨ÄìÌ ¸¢Æ츢Öõ §À¡éÕìÌ Å¼ì¸¢Öõ, «¸ò¾¢Â ÓÉ¢Åáø ⃢ì¸ôÀð¼ ÓûÇ¢ÀðÎ ±ýÚõ ÓûǢ측ðÊüÌ §Áü¸¢Öõ, À¡Ä¡üÚìÌ ¦¾ü¸¢Öõ, ¸Áñ¼Ä ¿¾¢ì¸¨Ã¢ø «¨ÁóÐ º¢Èô§À¡Î Å¢Çí̸¢ÈÐ.

    ã÷ò¾¢Õò¾Äõ, ¾£÷ò¾õ ±ýÚõ ãýÚ ¦ÀÕ¨Á¸¨ÇÔ¨¼ÂÐ þò¾¢Õò¾Äõ. þò¾Äò¾¢ø ³óÐ ¾£÷ò¾í¸û ¯ûÇÉ. ®º¡É¢Â ¾¢¨ºÂ¢ø ÓÕ¸ô¦ÀÕÁ¡û ²üÀÎò¾¢Â ¾£÷ò¾Óõ, ¸¢Æ츢ø ŢŊšý ±ýÛõ «ÃºÉ¡ø ¯ñ¼¡ì¸ôÀ𼠠ţÃÅÛò¾£÷ò¾Óõ, ¦¾ü¸¢ø «÷îÍÉÉ¡ø ²üÀð¼ «÷îÍÉÉý ¾£÷ò¾Óõ,  §Áü¸¢ø ºó¾¢Ãý ²üÀÎò¾¢Â À¡ôÀ¡ò¾¢ Ì𨼠±ýÚ ÅÆíÌõ À¡Àó¾£÷ò¾Óõ, ±øÄÅüÈ¢üÌõ §ÁÄ¡¸ ƒÁ¾ìÉ¢ ÓÉ¢Åáø ²üÀÎò¾ôÀð¼ ¸Áñ¼Ä ¿¾¢Ôõ ¯ûÇÉ.
                       
      ÓÕ¸ý, ºó¾¢Ãý, ‚§¾Å¢ ӾĢ§Â¡÷ þò¾Äò¾¢ø þ¨ÈŨÉô ⃢òÐ «Õû ¦ÀüÈ¢Õ츢ýÈÉ÷.
                                                                                        
     ºó¾¢Ãý ⃢ò¾¾¡ø þí§¸ ®ºÉ¢ý ¾¢Õ¿¡Áõ ºó¾¢Ã§º¸Ã÷, þÇõÀ¢¨È  ¿¡ÂÉ¡÷ ±ýÚ «ÆÌ ¾Á¢Æ¢§Ä ÜÚ¸¢È¡÷¸û.

        ºó¾¢ÃÉ¢ý Ш½Å¢¸û þÕôÀò¾¢§ÂØ ¿ðºò¾¢Ãí¸û. ±ø¦Ä¡Õõ    ¾„É¢ý ÌÁ¡¡¢¸û. «Å÷¸Ç¢ø §Ã¡¸¢½¢¨Âò ¾Å¢Ã ÁüÈÅ÷¸Ç¢¼ò¾¢ø ºó¾¢Ãý «ýÒ ¸¡ð¼Å¢ø¨Ä. «ó¾ þÕÀò¾¢Â¡Ú ¦Àñ¸Ùõ ¾õÓ¨¼Â ¾ó¨¾Â¡É      ¾„É¢¼õ ºó¾¢ÃÉ¢ý §À¡ì¨¸ô ÀüÈ¢ ӨȢð¼¡÷¸û. ¾„ý §¸¡Àõ ¦¸¡ñÎ ºó¾¢ÃÉ¢ý ¸¨Ä¸û ´ù¦Å¡ýÈ¡¸ ̨ÈóÐ «Æ¢ÂìÜÎÅÐ ±ýÚ º¡ÀÁ¢ð¼¡ý.

            À¾¢¨ÉóÐ ¸¨Ä¸û ̨Èó¾ ¿¢¨Ä¢ø ¦ºöžȢ¡Р¾¢¨¸ò¾ ºó¾¢Ãý, ¸¡Áìܨà «¨¼óÐ À¡ÀÅ¢§Á¡ºÉ ¾£÷ò¾ò¾¢ø ãú¸¢ ®ºÛìÌ «À¢§„¸õ  ¦ºöÅ¢òÐ, ⨃¸û ¦ºÂ¾¡ý. ®ºÛõ Á¸¢úóÐ ºó¾¢Ã¨É ¾ýÛ¨¼Â ÓÊ¢ø   ÝÊ즸¡ñ¼¡÷.

     «ÐÓ¾ø ºó¾¢Ãý ÅÇÃò ¦¾¡¼í¸¢É¡ý. ®ºÉ¢ý À¡ÀÅ¢§Á¡ºÉò¾¢É¡ø ÅÇ÷À¢¨ÈÔõ, ¾„É¢ý º¡Àò¾¢É¡ø §¾öÀ¢¨ÈÔõ, ºó¾¢ÃÛì¸ Á¡È¢Á¡È¢ ²üÀð¼É. À¢Ã½Åò¾¢üÌô ¦À¡Õû ¦¾¡¢Â¡¾ ®ºÛìÌ ÓÕ¸ý,ÌÕÅ¡¸ þÕóÐ ¯À§¾º¢ò¾¡÷. ¯À§¾ºõ §¸ðÎ즸¡ñ¼ ®ºý, À¾¢§É¡È¡Â¢Ãõ À¢ÈÅ¢ ±Îì¸ì¸¼ÅÐ ±ýÚ ÓÕ¸ÛìÌî º¡ÀÁ¢ð¼¡÷. º¡ÀÅ¢§Á¡ºÉõ ¦ÀÈ
ÌÁ¡Ã츼×û þò¾Äò¨¾ «¨¼óÐ,¾ü§À¡Ð ¦ºðÊìÌÇõ ±ýÚ ÅÆíÌ
¾£÷ò¾ò¨¾ ¯ñ¼¡ì¸¢ «¾¢ø ãú¸¢ ⃢òÐ º¡À      
Å¢§Á¡ºÉõ ¦ÀüÈ¡÷.

         ÌÁ¡Ã츼×û, º£÷¸¡Æ¢ôÀ¾¢Â¢§Ä, ¾¢Õ»¡ÉºõÀó¾ô ¦ÀÕÁ¡É¡¸,       «Å¾¡¢òÐ ¨ºÅ Á¾õ ¾¨Æì¸ ¾Äí¸û §¾¡Úõ ¦ºýÚ À¾¢¸í¸ûÀ¡Ê ¾ýÛ¨¼Â Ò¸¨Æô ÀÃôÀ §ÅñΦÁýÚ ®ºý ¬¨½Â¢ð¼¡÷. À¾¢§É¡Ã¡Â¢Ãõ À¾¢¸í¸û ¾õ À¡¼ §ÅñÎõ ±ýÚ «ÕÇî ¦ºö¾¡÷.

¾¢Õ¾ÂÔ¸ò¾¢ø «§Â¡ò¾¢ ¿¸¨Ã ¬ñÎ Åó¾ ŢŊšý ±ýÛõ «Ãºý ´ÕÅý, «¾¢ÝÃý ±ýÛõ «Ãì¸É¡ø, §¾¡ü¸Êì¸ôÀðÎ, ¿¢Ã¡Ô¾À¡½¢Â¡¸ þò¾Äò¾¢üÌ µÊÅóÐ, ¸¡÷ò¾¢¨¸ âºõ ¿ðºò¾¢Ãõ ÜÊ ÍÀ¾¢Éò¾¢ø ´Õ ¾£÷ò¾ò¨¾ þíÌ ¯ñ¼¡ì¸¢ ¾¢ÉÓõ «¾¢ø ãú¸¢ ®º¨Éò о¢òÐ Åó¾¡ý.
                                        
             
      þЧÀ¡ýÚ ÓýëÚ ¿¡ð¸û º¢ò¾¸ò¾¢§Â¡Î ⃢òÐ Åó¾¡ý.þ¨ÈÅÛõ Á¸¢úóÐ ´Õ ÝÄ¡Ô¾ò¨¾ «ÅÛìÌ ÅÆí¸¢É¡÷. «¨¾ì¦¸¡ñÎ À¨¸Å¨É «Æ¢òÐ, º¢Èô§À¡Î ¬ðº¢ Ò¡¢óÐ, º¢ÅÀ¾Å¢¨Â «¨¼ó¾¡ý. ŢŊšý À¨¸ÅÉ¡ø §¾¡ü¸Êì¸ôÀðΠţá§Åºò§¾¡Î þò¾Äò¾¢üÌ ÅóÐ ´Õ           ¾£÷ò¾ò¨¾ ¯ñ¼¡ì¸¢Â¾¡«¾üÌ Å£Ã¡ÅÇ¢ò¾£÷ò¾õ ±ýÚ ¦À¡¢¼ôÀð¼Ð. ¾ü§À¡Ð ţáôÒÇ¢ìÌ𨼠±ýÈ ¦ÀÂ÷ ÅÆí̸¢ÈÐ.
            
               ®ºÉ¡ø ±¡¢ì¸ôÀð¼ ÁýÁ¾¨É þÆóÐ ¾Å¢ò¾ þ¢§¾Å¢ìÌ ÀíÌÉ¢Á¡¾õ ¯ò¾¢Ã ¿ðºò¾¢Ãõ ÜÊ ÍÀ§Â¡¸ ÍÀ¾¢Éò¾¢ø  «Á¢÷¾ÅøÄ¢ ±ýÛõ ¦ÀÂ÷ ¦¸¡ñΠŢÇíÌõ «õÀ¢¨¸¨Â ¾¢ÕÁ½õ Ò¡¢óÐ ¦¸¡ñÎ º÷Å Áí¸Äí¸¨ÇÔõ «ÅÙìÌ «ûÇ¢ò¾óÐ, ÁýÁ¾¨ÉÔõ «Åû ¸ñÏìÌò §¾¡ýÈî ¦ºö¾¡÷ ®ºý.
         
               ¸¡º¢ ¡ò¾¢¨Ã¡¸ò ¾ýÛ¨¼Â ¾ó¨¾Â¢ý ±ÖõÒ¸¨Çô À¡ò¾¢Ãò¾¢Ä¢ðÎ ¸í¨¸Â¢ø §º÷ìÌõ ¦À¡ÕðÎ º¸Ä º¢Å¡ÄÂí¸¨ÇÔõ ¾¡¢º¢òÐì ¦¸¡ñÎ ¦ºýÈ «ó¾Éý, ´ÕÅý þò¾Äò¾¢üÌ Åó¾¡ý. «Å§É¡§¼¡ Ш½ìÌ ´ÕŨÉÔõ «¨ÆòÐ Åó¾¡ý.                                                                    
               
               þ측Á ¿¸¨Ã «¨¼ó¾¦À¡ØÐ ´Õ ¬ÄÁÃò¾¢ø «ì¸Äºò¨¾         Á¡ðÊÅ¢ðΠШ½ìÌ Åó¾Å¨É «¨¾ôÀ¡÷òÐ즸¡ûÙõÀÊÔõ                ¦º¡øĢŢðÎ ±ì¸Ã½ò¨¾ì ¦¸¡ñÎõ «ì¸Äºò¨¾ ¾£ñ¼ì ܼ¡Ð ±ýÚ ¦º¡øĢŢðÎ ¿£Ã¡¼î ¦ºýÈ¡ý.

                ¾ý§É¡Î Åó¾Å¨É ¿õÀ¡Áø þôÀÊ ¦º¡øÖ¸¢È¡§É ±ýÚ ºó§¾¸ò¾¢ø ÁÃò¾¢ø §Á§ÄÈ¢, «ôÀ¡ò¾¢Ãò¨¾ô À¡÷ò¾¡ý ¯¼ý Åó¾Åý. «Ð ÓØÅÐõ «Ä¡¢ ÁÄ÷¸Ç¡¸ þÕì¸ì ¸ñ¼¡ý «Åý. «ó¾½ý ¿£Ã¡ÊÅ¢ðÎ Åó¾×¼ý «ÅÉÐ ¯¾Å¢Â¡Ç÷ «Ä¡¢ ÁÄ÷ þÕìÌõ À¡ò¾¢Ãò¨¾§Â  À¡÷ì¸ì ܼ¡Ð ±ýÚ ¦º¡ýÉÅý, ¿¡¨ÇìÌ ¦À¡ý, ¦À¡Õû ¨Åò¾¡ø ±ýÉ          ¦º¡øÖÅ¡É¡?¯ýÛ¨¼Â º¸Å¡º§Á ±ÉìÌ §Åñ¼¡õ ±ýÚ §¸¡À¢òÐì         ¦¸¡ñÎ ¦ºýÚÅ¢ð¼¡ý.
            
                ¯¼§É «ó¾½ý «¾¢ºÂôÀðÎ,ÁÃò¾¢§ÄÈ¢ ã𨼨 «Å¢úòР  À¡÷ò¾¡ý. ±ÖõÒ¸û Á¨ÈóР ÓØÅÐõ «Ä¡¢ ÁÄ÷¸Ç¡¸ þÕó¾É. ¯¼§É «º¡£¡¢  ¸í¨¸¨Â Å¢¼ ¸Áñ¼Ä ¿¾¢¸¡ø ÀíÌ «¾¢¸õ ±ýÚõ ÁÄ÷¸¨Ç ¸Áñ¼Ä ¿¾¢Â¢ø §º÷òÐÅ¢¼Ä¡õ  ±ýÚõ ¯¨Ãò¾Ð. «ó¾½Ûõ ÁÄ÷¸¨Ç ¸Áñ¼Ä  ¿¾¢Â¢ø §º÷òÐÅ¢ðÎ ¬ÄÂò¾¢üÌø ¦ºýÚ Å¢ƒÂÅ¢¿¡Â¸¨Ã Å½í¸¢Å¢ðÎ «ôÀ¨ÉÔõ «õ¨Á¨ÂÔõ ¾¡¢º¢òР⃢òÐô §ÀÚ¸û ÀÄ ¦ÀüÈ¡ý.

                ¸£úì¸ñ¼ ż¦Á¡Æ¢ Š§Ä¡¸õ þì¸Õò¨¾ ¦ÁöôÀ¢ì¸¢ÈÐ.
                
                 'þ¾Âí¸¡ÁÒ¡¢ ¸¡º¢ Å¢Š§Å…¡ ºó¾¢Ã§º¸Ã¡
                  ¸Áñ¼Ä¡¾¢ ¸í¨¸  «Á¢÷¾¡õÀ¡
                  «ýÉâý¢¸¡'
                
                þò¾¢Õò¾Äò¾¢ø «÷îÍÉÛõ, ¸¡Á째¡ðÊ ±ýÛõ        ¸½¢¨¸§Â¡Õò¾¢Ôõ ⃢òР ÅÃí¸û ÀÄ ¦ÀüȾ¡¸Ôõ Òá½õ ÜÚ¸¢ÈÐ.

                  ¸¡Á째¡ðÊÒÃõ ±ýÚ þò¾Äò¾¢üÌ ¦ÀÂ÷ ÅÆíÌž¡ø ¬ýÁ¢¸ ¦À¡¢ÂÅ÷¸û þò¾Äò¾¢ý Á£Ð ¸ÅÉõ ¦ºÖò¾ §Åñθ¢È¡÷¸û. ´Õ º¢È¢Â
ყ¸¡ÒÃòмý  ÜÊ š¢¨Äì ¸¼óÐ ¯û§Ç ¦ºýÈ¡ø, ¸½À¾¢            ±¾¢÷ôÀÎÅ¡÷. «Å¨Ã Å½í¸¢Å¢ðÎ ¦¾üÌôÒÈ Áñ¼Àò¾¢ý ÅƢ¡¸       ¯ð§¸¡Å¢¨Ä «¨¼ÂÄ¡õ. 

            «õÁñ¼Äò¾¢ø «õÀ¢¨¸ «Á¢÷¾¡õÀ¢¨¸ ºýɾ¢Ôõ, ¯üºÅ ã÷ò¾¢¸Ç¢ý ºýɾ¢Ôõ Å½í¸¢ «õÀ¢¨¸ ºýɾ¢ìÌ Àì¸ò¾¢ø ´Õ ¦À¡¢Â º¢ÅÄ¢í¸õ ¯ûÇÐ.
           
            ¯üºÅ ã÷ò¾¢¸Ç¢ý ºýɾ¢Â¢ø ¬Îõ Üò¾É¢ý ´Õ «Æ¸¢Â ¯üºÅã÷ò¾¢ ¾¡ñ¼Åí¸Ç¢ø ´Õ Ũ¸Â¡É ºÐà ¾¡ñ¼Åõ «ýÛõ ¾¡ñ¼Åò¨¾ ¬¼ÅøÄý. ¬Î¸¢ýÈ ¿¢¨Ä, º¢ÄõÒ¸û «½¢ó¾ þÕ¸¡ø¸¨ÇÔõ, À¢ýɢ ¿¢¨Ä¢ø «Å÷ ¸¡ðθ¢ýÈ §¸¡Äò¨¾ ¸¡½ þÕ¸ñ¸û §À¡¾¡Ð. ÀÄ ¿¨¼¸û §À¡¸Ä¡õ. ¸¡ÁìÜÕìÌ
«ó¾ ¿¡¾É¢ý «Æ¸¢§Ä ¦º¡ì¸Ä¡õ.
      

            «ÎòÐ, ¸ÕŨÈìÌî ¦º¡øÄò ¾¢ÕõÒ¸¢§È¡õ. «í§¸ §¸¡¨ÃôÀü¸§Ç¡Î ¬ƒ¡ÉÀ¡ÌÅ¡ö ¬Ô¾õ ²ó¾¢Â ÐÅ¡Ã À¡Ä¸÷¸û ¿õ¨Á ÅÆ¢ÁÈ¢ôÀ¡÷¸û. «Å÷¸Ç¢¼õ À½¢§Å¡Î «ÛÁ¾¢ §¸ðÎô À¢ÈÌ ¸ÕÅ¨È §¿¡ì¸¢ ¦ºøÄÄ¡õ.


          ÍÂõÒ ÅÊÅ¡É ºó¾¢Ã§º¸Ã÷, Ä¢í¸ò ¾¢Õ×ÕÅ¢ø ¸ÕŨÈ¢ø Å£üÈ¢Õ츢ȡ÷. «ÅÃÐ À¡¾¸ÁÄí¸Ç¢ø ¦¾¡ØÐ Å½í¸¢ ¿ÁìÌ ¿øÅÉ ²üÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÚ ÁðÎõ §Åñ¼¡Áø Á¢¸×õ ¾¢ùÂÁ¡É þò¾¢Õò¾Äò¾¢üÌ Å¢¨ÃÅ¢ø §¾÷ ¾¢ÕôÀ½¢ ¦ºÂôÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÚõ §ÅñÊ즸¡ñÎ ¸ÕŨȨ ŢðÎ «¸ÄÄ¡õ.


          ¦ÅÇ¢îÍüÈ¢ø …ô¾¡Á¡¾¡ ¸ø¡½ Áñ¼Àõ, ÅûÇ¢ ¦¾öÅ¡¨ÉÔ¼ý ÜÊ ¬ÚÓ¸õ ¬¸¢Â ºýɾ¢¸¨Çì ¸ñ¼ À¢ÈÌ ¸¢Æ째 À¡÷ò¾ ¿¢¨Ä¢ø ´Õ ºýɾ¢¨Âì ¸¡ñ¸¢§È¡õ. «í§¸ ¿ÁìÌ «¾¢÷Ôõ, Å¢ÂôÒõ ²üÀθ¢ÈÐ.


              ¸¡ïº¢Â¢§Ä …÷Å¡Äí¸¡Ã §¾Å¢Â¡ö  ÀðÎõ ¬Àýí¸Ùõ, ´ðÊ¡½Óõ, ¸¢¡£¼Óõ ¾¡¢òРާº„Á¡¸ Å¢ÇíÌõ «ó¾ ¸¡Á¡ðº¢ þíÌ «ØìÌò н¢ ¾¡¢ò¾ Óý§É Å¢ÇíÌõ ‚ºì¸Ãõ ¦ÀÂ÷ì¸ôÀðÎ þÕÇ¢§Ä ãú¸ §ÅñÊ «ÅÄ ¿¢¨Ä ²ý?


               ¸¡ïº¢ìÌ ¸¡Á§¸¡ðÊÒÃõ ±ýÈ ¦ÀÂ÷ þø¨Ä. ¬É¡ø þí§¸ Å£üÈ¢Õ츢ýÈ ¾¢¡¢ÒÃÍ󾡢 «§¾ «íÌ À¡ºí¸¨Ç§Â ²ó¾¢Â¢Õ츢ȡû. Àﺡ½í¸¨ÇÔõ, ¨Åò¾¢Õ츢ȡû. ±¾¢§Ã ‚ºì¸Ãõ §ÅÚ. °¡¢ý ¦À§à ¸¡Á§¸¡ðÊÒÃõ. ±øÄ¡ÅüÈ¢üÌõ §ÁÄ¡¸ þ¢§¾Å¢ ⃢òÐ ¾ýÛ¨¼Â ¸½ÅÉ¡É  ÁýÁ¾¨É ¯Â¢÷À¢òÐ Á¡í¸ø ÀÄõ ¦ÀüÈ ¾¢Õò¾Äõ,¸¡ÁýÅÃõ ¦ÀüÈ ¸¡Á§¸¡ðÊÒÃÁ¡¸ þÕôÀ¾¢ø  ¾Å§ÈÐ?
     
    
                ¾¢ÕîÍüÈ¢ø ´Õ ¨ÀÃÅ÷ ºýɾ¢. «í§¸ ´Õ ÍÃí¸ôÀ¡¨¾ þÕ󾾡õ. «¨¾ ãÊÅ¢ð¼¡÷¸û. ¸ÕŨÈìÌ ÓýÒ ¯ûÇ «÷ò¾Áñ¼Àò¾¢ø ¯ûÇ àñ¸Ç¢ø ÀÄ «¾¢ºÂ º¢üÀí¸û. þ째¡Å¢Ä¢ø ѨÆóÐÅ¢ð¼¡ø ¿õ¨Á Òá¾É ¸¡Äò¾¢üÌ «¨ÆòÐî ¦ºøÖ¸¢ýÈÉ.



               Á¡í¸¡Î ¸¡Á¡ðº¢, ¸¡ïº¢ ¸¡Á¡ðº¢, º¢Ú¸Õõâ÷ ¸¡Á¡ðº¢, Àí¸¡Õ ¸¡Á¡ðº¢,  ±ýÈ Å¡¢¨ºÂ¢ø ±ø§Ä¡Õ¨¼Â ´òШÆôÀ¡Öõ, þó¾ ¸¡ÁÒ¡¢Ôõ  ¸¡Á¡ðº¢Ò¡¢Â¡¸ À¢Ãº¢ò¾¢ ¦ÀÚõ ±ýÀ¾¢ø ºó§¾¸õ þø¨Ä.


               þò¾Äò¾¢üÌ «Õ¸¢ø¾¡ý À¢ÃÀÄÁ¡É À¼§ÅÎ §Ãϸ¡õÀ¡û ¾¢Õò¾ÄÓõ, §¾Å¢¸¡ÒÃõ ¦À¡¢Â¿¡Â¸¢ «õÁý ¾¢Õò¾ÄÓõ «¨ÁóÐûÇÐ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.


                                                                


வெள்ளி, 25 ஜனவரி, 2013

A.BALAMURUGAN KAMAKKUR


                                                   கீதாச்சாரம்

  

எது நடந்ததோ, அது நன்றாகவே நடந்தது
எது நடக்கிறதோ, அது நன்றாகவே நடக்கிறது
எது நடக்க இருக்கிறதோ,அதுவும் நன்றாகவே நடக்கும்.
உன்னுடையதை எதை இழந்தாய்,
எதற்காக நீ அழுகிறாய்?
எதை நீ கொண்டு வந்தாய் அதை நீ இழப்பதற்கு?
எதை நீ படைத்திருந்தாய், அது வீணாவதற்கு?
எதை நீ எடுத்துக் கொண்டாயோ,
அது இங்கிருந்தே எடுக்கப்பட்டது.
எதை கொடுத்தாயோ,
அது இங்கேயே கொடுக்கப்பட்டது.
எது இன்று உன்னுடையதோ
அது நாளை மற்றோருவருடையதாகிறது
மற்றொருநாள், அது வேறொருவருடையதாகும்.
இதுவே உலக நியதியும் எனது படைப்பின் சாராம்சமாகும்.

 
- பகவான் கிருஷ்ணர்